Fairbanks-Seattle

Once we are back in Fairbanks, we’re changing our flight from Fairbanks to Los Angeles to avoid Anchorage where the volcano has erupted twice and where the flights from and to Anchorage are cancelled for two days now. The volcano ashes can stop an engine to work while the plane is flying.

Good news! Alaska airlines manage to change our tickets and to book us for Seattle two days later. Chouette! We’ll be able to visit Seattle!!!

1st day in Fairbanks- We exercise a bit by helping Art to clear the snow in front of his truck which stayed close to his plane at the airport during several months. It is rewarded with a good coffee and a little cookie!

We go to Chena hot springs (www.chenahotsprings.com)…a magical place where there are 100 sled dogs and few poppies (so sweet!), around 50 Japanese (they love this place), 1 indoor swimming pool, 1 heated swimming pool (40C with -20C outside!) with plenty with colourful lights and if you are lucky some Northern lights. We have a nice romantic dinner and once it is pitch dark we go into the pools and enjoy so much the outdoor one. Ouah! It’s snowing, there are yellow, red and blue lights, steam coming out of the water, few rocks. We scream going out with our swimming suits with -20C outside but we enjoy so much coming in the water and going out and rest on the rocks when the heat is not bearable anymore!

We hit the road back at 22h30 to Alpine lodge (very nice hotel that we recommend) where we stay. It takes us 3h to do 150kms as the road is slippery and there are lots of forests meaning a potential risk to encounter mooses on the road.

2nd day in Fairbanks- We go to the North Pole! No joke but we don’t manage to see the Santa Claus but at least his house full of beautiful Christmas decorations! The street lights in the North Pole are in the shape of red and white Christmas candy sticks!

3nd day in Fairbanks at 8h and 1st in Seattle- We fly to Seattle. Unfortunately, the weather is miserable during our stay in this city which does not give us a nice impression. I think the fact that we come from Alaska where it was so amazingly white and quite make us realize how a city can be grey and busy. On top of it, our nice camera has been stolen… grrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr…the pictures of Fairbanks and Seattle were in this camera so unfortunately, we aren’t able to illustrate our trip.

We walk at the Pike market, a place where you can buy fresh and organic food and where there are lots of articrafts. We discover a factory chocolate where they sell various flavoured pommes d’Amour! We share one covered of dark chocolate…just for the meaning of it! ;-) Mmmh!
We also walk along the waterfront where lots of ferries leave for Alaska.

2nd day in Seattle- We go to Woodinville for some wine tastings! The grapes grow 50 kms away from the wine estates and it’s a pretty recent wine area (less than 30 years) where most of the estates are private and trade from home. Three wine estates as big as the ones in South Africa are on the wine route: Mt Ste Michelle (excellent chenin blanc latest harvest), Columbia winery and Januik. This wine area is specialised in merlot which are very well balanced and round.
The following day we fly to Los Angeles.


Version Française
Une fois à Fairbanks, nous changeons nos billets pour aller de Fairbanks à Los Angeles afin d’éviter de passer par Anchorage où le volcan est déjà entré deux fois en éruption. Les cendres du volcan pouvant arrêter le moteur d’un avion en plein vol, les vols arrivant et partant d’Anchorage sont annulés depuis deux jours. Bonne nouvelle, Alaska airlines réussi à nous changer les billets et à nous faire passer 2 jours à Seattle ! Chouette! On va visiter cette ville !

1er jour à Fairbanks- Nous faisons un peu d’exercice en aidant Art à dégager la neige devant son camion qui est restée, pendant plusieurs mois, à côté de son avion, à l’aéroport.
Après l’effort le réconfort avec un bon café et un cookie !

Nous allons à Chena hot springs (www.chenahotsprings.com)…un endroit magique où il y a 100 chiens de traîneau et quelques chiots (adorables!), une cinquantaine de Japonais (ils adorent cet endroit), 1 piscine couverte, une piscine chauffée à l’extérieur (40C avec -20C dehors!) avec plein de lumières colorées et avec un peu de chance des aurores boréales.

Nous passons un dîner romantique et attendons que la nuit tombe complètement pour aller se détendre dans la piscine d’extérieur. Ouah ! Il neige, il y a des lumières jaunes, rouges et bleues, de la vapeur au dessus de l’eau, quelques rochers. Nous crions en sortant en maillots de bain -20C dehors mais nous apprécions encore plus d’aller dans l’eau et d’en ressortir quand la chaleur de l’eau devient insupportable!

Nous prenons la route du retour vers 22h30 pour Alpine lodge (hôtel très sympa que nous recommandons) où nous logeons. Ca nous prend 3h pour faire 150 kms car la route est glissante et beaucoup de forêts signifiant un risque potentiel de rencontrer des élans sur la route.

2ème jour à Fairbanks - Nous allons au Pôle Nord! Et ce n’est pas des histoires…nous ne réussissons pas à voir le Père Noël mais sa maison remplie de superbes décorations de Noël ! Les lampadaires du Pôle Nord sont en forme de sucre d’Orge de Noël rouges et blancs!

3ème jour à Fairbanks 8h du mat’ et 1er jour à Seattle - Nous nous envolons vers Seattle. Malheureusement, le temps est misérable pendant notre séjour dans cette ville ce qui ne nous a pas donné une bonne impression. Je pense aussi que le fait que nous venions de l’Alaska où tout était incroyablement blanc et calme, nous a fait prendre conscience combien une ville peut être grise et bruyante. Et la cerise sur le gateau, on nous a volé notre appareil photo…grrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr…les photos de Fairbanks et Seattle étaient dedans donc malheureusement, nous ne pouvons illustrer ces étapes.

Nous nous promenons à Pike market, un marché où des produits frais et la plupart bio sont vendus ainsi que beaucoup d’artisanat. Nous découvrons une petite usine de chocolat où sont vendues des pommes d’Amour aux divers parfums ! Nous en partageons une recouverte de chocolat noir…juste pour le symbole! ;-) Mmmh !
Nous marchons aussi le long du front de mer où beaucoup de ferries pour l’Alaska partent.

2ème jour à Seattle- Nous allons à Woodinville pour faire des dégustations de vin! Le raisin pousse à 50 kms des domains viticoles . C’est une region viticole de moins de 30 ans où la plupart des domains sont privés et gérés de maisons. Trois domaines aussi grands que ceux en Afrique du Sud sont sur la route des vins : Mt Ste Michelle (excellent chenin blanc vendanges tardives), Columbia winery and Januik. Cette région viticole est spécialisée dans le merlot qui est sont très équilibrés et ronds.
Le jour suivant, nous allons à Los Angeles.